Do any disney parks feature a toy story play area?

Quick Answer
Yes. Disney’s Hollywood Studios, Disney California Adventure, and Tokyo DisneySea all feature the Toy Story Midway Mania! attraction.
Full Explanation
Toy Story Midway Mania! is an interactive 4‑D attraction that brings the Pixar Toy Story franchise to life. The ride is located at three Disney theme parks: Disney’s Hollywood Studios in Florida, Disney California Adventure in California, and Tokyo DisneySea in Japan. It was designed by Walt Disney Imagineering and first unveiled in 2007, with the Florida version opening on May 31, 2008, the California version on June 17, 2008, and the Japanese version on July 9, 2012. While it is an attraction rather than a traditional play area, it serves as the primary Toy Story-themed experience in each of those parks. No other Disney parks currently offer a dedicated Toy Story play area.
The attraction is a popular choice for families and fans of the franchise, offering a carnival‑style gaming experience that encourages guests to compete in various mini‑games. It has become a staple of the parks it resides in, providing an immersive Toy Story environment without the need for a separate playground or play area dedicated exclusively to the franchise.
Because the attraction is the only Toy Story‑based experience in these parks, it is the sole venue where guests can encounter the Toy Story universe in a themed setting. Visitors looking for a Toy Story play area should plan to visit one of the three parks that house Toy Story Midway Mania!.
The attraction’s success has led Disney to continue expanding the Toy Story experience across its parks, but as of the latest information, it remains the only dedicated Toy Story attraction in each of the three locations mentioned. No other Disney park has announced a similar play area or attraction based on the franchise.